Custodia de los hijos y tiempo de crianza en Oregón
Si está separado de su cónyuge o pareja, podría tener preguntas sobre la custodia y el régimen de visitas del menor, como “¿qué es la custodia?” o “¿cómo puedo obtener la custodia?”.
Este artículo responderá estas y otras preguntas comunes sobre la custodia en Oregón.
¡Las leyes de custodia son diferentes en cada estado! La información en este artículo solo se aplica a los padres en Oregón.
¿Qué es la custodia?
La custodia puede significar cosas diferentes en diferentes situaciones.
En el tribunal familiar de Oregón, la custodia significa que un tribunal ha tomado una decisión por escrito sobre qué padre puede tomar decisiones importantes por el menor.
Por lo general, el padre con custodia:
- Inscribe al menor en la escuela y maneja la documentación escolar.
- Programa las citas con el médico y da autorización para el tratamiento.
- Conserva los documentos y registros importantes del menor.
- Hace la mayor parte de la planificación y coordinación para el menor.
En Oregón, la custodia no decide dónde vive el menor ni cuándo ve a cada padre. Esos detalles están cubiertos por el tiempo de crianza.
Custodia o tiempo de crianza
Muchos padres se confunden por la diferencia entre la custodia y el tiempo de crianza.
En Oregón, la custodia es sobre quién toma decisiones por el menor. El tiempo de crianza, también llamado visitas, se refiere al tiempo que un menor pasa con cada padre.
Por ejemplo: el padre o la madre A tiene la custodia. Pero el padre o la madre A y B tienen un tiempo de crianza de 50/50. Esto significa que el padre o la madre A toma decisiones importantes por el menor, como por ejemplo, dónde va a la escuela, pero ambos padres logran pasar el mismo tiempo con su hijo.
¿Qué es la custodia compartida?
En Oregón, los padres pueden aceptar compartir la toma de decisiones para su hijo. Esto se llama custodia compartida. Si solo un padre tiene la custodia, se llama custodia exclusiva.
Ambos padres deben aceptar la custodia compartida. Si no están de acuerdo, cualquiera de los padres puede ir al tribunal y pedir a un juez que decida quién obtiene la custodia.
La custodia compartida funciona mejor cuando los padres generalmente están de acuerdo en la crianza y pueden comunicarse con calma para tomar decisiones juntos. Es menos efectivo en situaciones de alto conflicto o cuando uno de los padres ha sido abusivo.
Manutención y custodia del menor
Si está considerando la custodia, es importante saber que la manutención infantil está estrechamente conectada. Cuando uno de los padres solicita la custodia legal, el tribunal también exige que ambos padres se ocupen de la manutención de los hijos.
La manutención infantil es un pago mensual que un padre realiza al otro. El padre que recibe el dinero decide cómo gastarlo.
Aunque la manutención y la custodia del menor están relacionadas, la manutención de los hijos no se basa en qué padre tiene la custodia. En cambio, depende de lo siguiente:
- el calendario de visitas (tiempo de crianza);
- los ingresos de cada padre;
- la cantidad de hijos que tiene cada padre;
- otros factores financieros, como los costos del seguro médico u otros ingresos que el padre recibe.
Puede obtener más información sobre la manutención infantil en esta página.
Planes de crianza y custodia
Un plan de crianza es otra parte importante de la custodia y el tiempo de crianza. Es un documento legal que detalla el calendario de custodia compartida y explica cómo los padres compartirán las responsabilidades.
Si va al tribunal por la custodia, necesitará crear un plan de crianza como parte de su caso. Su plan se puede adaptar a las necesidades únicas de su familia. Cada plan es diferente.
Obtenga más información sobre los planes de crianza aquí.
Cómo obtener la custodia de un menor
En Oregón, usted necesita pasar por un caso de tribunal para decidir la custodia de su hijo. Durante este proceso, también necesitará abordar el tema de manutención infantil y crear un plan de crianza.
El proceso judicial puede ser rápido, a veces un mes o menos, si ambos están de acuerdo con la custodia, la manutención infantil y un plan de crianza. Si no se pueden poner de acuerdo y necesitan la ayuda del tribunal para resolver los desacuerdos, puede tomar hasta un año o más.
Aquí le explicamos cómo comenzar:
- Si están casados, deberá presentar una demanda por divorcio o separación legal (si no está de acuerdo con el divorcio). La custodia se decidirá durante su caso de divorcio o separación legal.
- Si no están casados, debe iniciar un caso de custodia para obtener la custodia legal.
Obtenga ayuda con la custodia
Si necesita más ayuda, aquí hay algunas opciones:
- Comuníquese con el asesor de derecho familiar de su localidad. Trabajan en nombre del tribunal y ofrecen ayuda gratuita con los formularios y la información legal. Obtenga más información sobre los asesores.
- Hable con un abogado. Un abogado puede darle consejos para su situación. Puede llamar al Servicio de referencia de abogados de Oregón para buscar uno. Si le preocupa el costo, consulte nuestro Directorio legal por opciones gratis y de bajo costo.
- Ayuda para la violencia doméstica. Si teme por su seguridad, puede llamar a la línea directa de ayuda para la violencia doméstica de Oregón (Oregon’s Domestic Violence Hotline) al 1-888-235-5333.
Preguntas frecuentes
Debe actuar con rapidez si no está de acuerdo con lo que el otro padre está solicitando.
Hay dos maneras de obtener la custodia completa (llamada custodia exclusiva en Oregón):
- puede intentar convencer al otro padre para que le permita tener la custodia exclusiva, o
- puede intentar convencer a un juez de que es el mejor padre o madre para tener la custodia exclusiva.
Un juez generalmente le dará la custodia al padre principal, a menos que ese padre tenga problemas graves, como problemas de salud mental sin tratar, abuso de alcohol o drogas u otros comportamientos inapropiados hacia el niño.
El padre principal es la persona que maneja la mayoría de las responsabilidades relacionadas con el menor y realiza la mayor parte de las tareas de cuidado.
En la mayoría de los casos, no.
En Oregón, muchos padres afrontan el proceso judicial sin abogado. Solo un pequeño porcentaje de los casos de custodia o divorcio en Oregón involucra abogados.
Existen algunas situaciones en las que es importante involucrar a un abogado:
- Usted tiene miedo del otro padre y ha sufrido maltrato usted o su hijo.
- El otro padre vive en otro estado o país.
- Otra persona (como un abuelo o bienestar infantil) está intentando obtener la custodia de su hijo.
¿Cómo puedo encontrar un abogado especializado en custodia de menores?
Si necesita un abogado, aquí hay algunas maneras de encontrar uno:
- Servicio de referencia de abogados de Oregón: este servicio puede ponerle en contacto con un abogado de su zona que se especialice en casos como el suyo.
- Directorio legal de Oregon Law Help: este directorio puede ayudarle a encontrar ayuda legal sin costo o de bajo costo.
También puede leer nuestra guía para contratar a un abogado, la cual le brindará consejos a fin de encontrar al abogado correcto para su caso.
¿Cuánto cuesta un abogado especializado en custodia de menores?
Los abogados particulares especializados en custodia de menores (llamados abogados de derecho familiar) cobran, en promedio, $300 por hora en Oregón.
Sus tarifas legales dependerán de las horas totales que un abogado pase en su caso. Las tarifas pueden variar de $5,000 a $50,000 o más.
Si no puede pagar un abogado, puede consultar nuestro Directorio legal para ver opciones que le permitan obtener ayuda legal gratuita o a bajo costo.
Sí.
- Si la situación es temporal, puede firmar un formulario de delegación de poderes parentales (Delegation of Parental Powers) para autorizar a otra persona a tomar decisiones por su hijo. Este formulario dura seis meses, pero puede firmar un nuevo formulario tantas veces como sea necesario. Puede obtener más información sobre esta opción aquí.
- Si la situación es a largo plazo, es posible que la otra persona necesite obtener la custodia o convertirse en el tutor legal de su hijo, para poder seguir tomando decisiones por su hijo. Aquí encontrará más información sobre opciones legales a largo plazo.
Sí. Esto es muy común.
Sin embargo, si llega a un acuerdo fuera del tribunal, es importante formalizarlo a través del tribunal. Si no toma este paso, cualquiera de los padres puede retirarse del acuerdo en cualquier momento.
Obtenga más información sobre cómo llegar a un acuerdo fuera del tribunal aquí.
Si no logran llegar a un acuerdo, pueden solicitar la ayuda del tribunal para resolver los desacuerdos.
Si aún no logran llegar a un acuerdo, entonces pueden llevar su caso a juicio, y un juez decidirá qué padre recibe la custodia y qué programa de crianza seguirán.
Técnicamente, ninguno de los padres tiene la custodia hasta que se obtenga una decisión por escrito de un juez, lo que se conoce como orden judicial.
Antes de que usted tenga una orden judicial, ambos padres pueden tomar decisiones por el menor. Generalmente, esto significa que el padre que está con el menor toma las decisiones.
Obtenga más información sobre sus derechos antes de obtener una orden de custodia aquí.
En Oregón, los niños no pueden elegir qué padre tiene la custodia o con quién vivir, sin importar su edad.
Los padres toman esta decisión. Si los padres no pueden estar de acuerdo, pueden ir al tribunal y un juez lo decidirá.
Cuando un juez toma una decisión, pueden escuchar la opinión del menor sobre con quién quiere vivir, pero no tiene que seguirla. El juez decide lo que cree que es mejor para el menor.
En la mayoría de los casos, usted y sus hijos deben vivir en Oregón durante seis meses antes de comenzar un caso de custodia (si no está casado) o presentar un divorcio (si está casado).
Si no puede esperar seis meses, podría presentar un caso antes. Sin embargo, el proceso es complicado e incluye pasos adicionales. Es mejor encontrar un abogado que le ayude.
En algunas situaciones, es posible que sea apropiado que un padre no tenga una relación con su hijo. Por ejemplo, tal vez el otro padre:
- No ha visto a su hijo en años.
- Abusó sexualmente del menor.
- Es violento y maltrata al menor o a usted.
- Tiene graves problemas de salud mental.
- Está en prisión.
Sin embargo, antes de que un juez ordene que no hay contacto, generalmente considerará si hay maneras seguras para que el padre mantenga algún tipo de contacto. Esto podría incluir:
- visitas supervisadas;
- vistas breves en lugares públicos;
- limitar el contacto con llamadas telefónicas o por video;
- crear reglas estrictas para visitas que podrían incluir pruebas de alcohol o drogas.
Por lo general, no.
Sin embargo, si un familiar, padrastro o madrastra, o un padre o madre de acogida, ha estado criando a su hijo y actuando como su padre, puede solicitar al tribunal la custodia legal. También podría solicitar la tutela legal o adoptar al menor.
Un juez solo puede otorgar la custodia a una persona que no sea el padre o la madre si tiene muy buenas razones para no otorgársela a los padres.
Obtenga más información aquí sobre las opciones legales para cuidadores que no son padres.