Saltar al contenido

¿Puedo usar ChatGPT en mi caso judicial?

Si se representa a sí mismo en un juicio, las herramientas de IA como ChatGPT pueden ayudarle con algunas tareas, como escribir con claridad y mantenerse organizado.  

Pero recuerde, la IA no es abogada y a menudo se equivoca con respecto a la ley. Proporcionar información incorrecta a un juez puede tener graves consecuencias. 

Este artículo explica qué puede y qué no puede hacer la IA, cómo usarla de forma segura y ofrece algunos ejemplos que puede probar. 

¿Qué es la IA?  

IA significa inteligencia artificial. Herramientas como ChatGPT, Google Gemini y Claude pueden responder preguntas, resumir información y ayudarle con la redacción. 

Funcionan prediciendo patrones en el lenguaje. No piensan como personas y no entienden la ley. Por eso la IA puede equivocarse, incluso cuando parece segura de sí misma.  

Para qué sirven las herramientas de IA  

Las herramientas de IA son útiles para escribir con claridad y mantenerse organizado. Por ejemplo, pueden ayudarle a: 

  • escribir un mensaje tranquilo y claro a la otra parte;  
  • crear los primeros borradores de los documentos;  
  • ayudarle a practicar lo que debe decir en la corte o a crear listas de preguntas para los testigos.  

Estas herramientas son especialmente útiles si siente nervios por cómo suena por escrito o si está intentando mantener una actitud tranquila y de respeto en una situación estresante.  

Para qué no sirven las herramientas de IA  

Debe evitar depender de la IA para redactar documentos judiciales.  

Las herramientas de IA no son profesionales jurídicos. No estudiaron derecho, no piensan como humanos y pueden engañar al usuario sobre la ley. A veces:  

  • Entienden mal las leyes.  
  • Inventan leyes que no existen.  
  • Dan consejos obsoletos.  
  • Le indican opciones que no se ajustan a su caso.  

Asegúrese siempre de que todos los documentos que entregue al tribunal sean veraces y correctos. Usted es responsable de todo lo que envíe, incluso si la IA le ayudó a escribirlo. 

Los jueces se toman muy en serio la presentación de información falsa ante el tribunal. Pueden archivar su caso u ordenarle que pague una multa. Siempre debe comprobar y asegurarse de que la información que proporciona al tribunal sea precisa.

Consejos para usar las herramientas de IA de manera segura 

Consejo n.º 1: Comunique lo que quiere con claridad.  

La IA funciona mejor cuando le da una tarea clara. Sea específico sobre lo que quiere. Cuando le pide a la IA que haga algo, eso se llama una "indicación" o "prompt". 

Consejo n.º 2: Úsela para obtener ayuda para escribir, no para asesoría legal.  

Piense en la IA como una asistente de escritura inteligente. Puede ayudarle a explicar cosas o a generar ideas, pero no es un abogado y no es bueno para dar asesoramiento legal. Puede malinterpretar la ley. 

Consejo n.º 3: No comparta información privada.  

La mayoría de las herramientas de IA guardan la información que usted proporciona para mejorar sus servicios. Para proteger su privacidad:  

  • Evite compartir su nombre legal completo, el número de caso judicial u otros datos personales.  
  • Use términos generales o nombres falsos si necesita dar un ejemplo.  

Consejo n.º 4: Trate cualquier cosa que la IA escriba como un borrador preliminar.  

  • Lea siempre lo que la IA genere.  
  • Asegúrese de que tenga sentido, sea veraz y preciso, y aplique a su situación.  
  • Cambie la redacción para que suene como su propia voz. 
  • Si la IA le proporciona términos legales o leyes, siempre revíselos dos veces. A veces no son reales. 
  • No utilice todos los argumentos que sugiere la IA. Los jueces quieren conocer su argumento más sólido, no todas las posibles alegaciones. 

Consejo n.º 5: Hable con un profesional jurídico si necesita asesoría legal.  

Si no sabe lo que debe hacer o necesita asesoría legal, hable con un profesional jurídico. 

Puede buscar abogados gratuitos o de bajo costo usando nuestro Directorio legal. Si puede permitirse contratar un abogado, puede llamar al Servicio de Referencia de Abogados de Oregón para obtener ayuda para encontrar un abogado.  

Si intenta resolver su caso fuera de la corte, la IA puede ayudarle a hacer una oferta clara y respetuosa. 

Ejemplo de indicación: 

Quiero escribir una carta a un cobrador de deudas ofreciéndole realizar un pago asequible para saldar mi deuda. Por favor, redacte un borrador de oferta profesional y respetuoso basado en los siguientes términos: Puedo pagar el 50 % de lo que debo, pero necesito hacerlo en los próximos dos años.

La IA puede ayudar a explicar el significado de las diferentes partes de un formulario. Pero no lo utilice como asesoramiento jurídico. Siempre verifique las leyes que menciona para asegurarse de que sean correctas. 

Ejemplo de indicación: 

Vivo en Salem, Oregón. Voy a subir una notificación que recibí en mi caso de reclamos menores. ¿Puede explicar lo que significa este formulario? ¿Cuáles son mis opciones para responder? Incluya citas de las leyes o la autoridad legal en la que se basa.

La IA puede ayudarle a organizarse creando una lista de verificación de lo que debe hacer antes de su audiencia. 

Ejemplo de indicación: 

Tengo una audiencia en un tribunal de menor cuantía la semana que viene en Oregón. Se trata de un desacuerdo con mi antiguo compañero de piso sobre el pago de las facturas. ¿Puede crear una lista de verificación de lo que tengo que hacer para prepararme, incluido el material que tengo que llevar y cómo prepararme para hablar?  

La IA puede ayudarle a explicar su postura de forma clara y respetuosa. 

Ejemplo de indicación: 

Necesito explicarle al juez por qué no debo el dinero que, según una empresa de cobro de deudas, debo. ¿Podría ayudarme a redactar una declaración breve y respetuosa que explique que la deuda es demasiado antigua?

Si tiene una audiencia o prueba, puede pedir a los testigos que declaren a su favor. La IA puede ayudarle a escribir preguntas claras para hacer en la corte. 

Ejemplo de indicación: 

Una amiga declarará como testigo en mi caso de vivienda. Ella escuchó al propietario decir que no quería que yo siguiera viviendo allí por mis hijos. ¿Puede crear una lista de preguntas claras, abiertas y sin insinuaciones para preguntarle en la corte sobre lo que vio? 

 

Si tiene un caso de divorcio, custodia, régimen de visitas o separación legal, puede encontrar consejos adicionales en nuestro artículo sobre el uso de la IA en un caso de derecho familiar